Viziune în diferite limbi, MERIACRE Aliona, CORELAŢIA LIMBĂ – VIZIUNE ÎN ACCEPŢIA DIFERITOR LINGVIŞTI STRĂINI


Originea limbilor pământului într-o viziune inedită

Viziune în diferite limbi a văzut limbajul ca parte a aventurii creative a omenirii. Comunitatea culturală, lingvistică și lingvistică s-au dezvoltat simultan și nu s-ar putea descurca unul fără celălalt. În contrast puternic cu determinismul lingvisticcare ne invită să considerăm limbajul ca o constrângere, un cadru sau o casă de închisori, Humboldt a susținut că discursul este inerent și implicit creativ.

Ființele umane își ocupă locul în vorbire și continuă să modifice limbajul și gândirea prin schimburile lor creative. Edward Sapir — prezintă, de asemenea, o relatare a relației dintre gândire viziune în diferite limbi vorbire în engleză.

MERIACRE Aliona, CORELAŢIA LIMBĂ – VIZIUNE ÎN ACCEPŢIA DIFERITOR LINGVIŞTI STRĂINI

Lingvistică relativității Ipoteza lui Benjamin Lee Whorf descrie modul în care structura sintactică semantică a unei limbi devine o structură de bază pentru concepția despre lume sau Weltanschauung unui popor prin organizarea de cauzalitate percepția lumii și lingvistică clasificarea a entităților.

Deoarece clasificarea lingvistică apare ca reprezentare a viziunii asupra lumii și a cauzalității, ea modifică în continuare percepția socială și duce astfel la o interacțiune continuă între limbă și percepție.

Ipoteza lui Whorf a devenit influentă la sfârșitul anilordar a scăzut în proeminență după un deceniu. În anii 90, noile cercetări au oferit sprijin suplimentar pentru teoria relativității lingvistice în lucrările lui Stephen Levinson — și ale echipei sale din institutul Max Planck pentru psiholingvistică din NijmegenOlanda. Teoria a câștigat atenție și prin lucrarea Lera Boroditsky la Universitatea Stanford.

viziune în diferite limbi

Weltanschauung și filozofia cognitivă Unul dintre cele mai importante concepte în filosofia cognitivă și științele cognitive este conceptul 30 miopie vizuală de Weltanschauung.

Weltanschauung unui popor provine din experiența mondială unică a unui popor, care au o experiență de peste mai multe millennia. The limba unui popor reflectă Weltanschauung acelui popor sub forma sale structuri sintactice și intraductibile conotații și sale notațiile.

Termenul Weltanschauung este adesea atribuit greșit lui Wilhelm von Humboldt, fondatorul etnolingvisticii germane.

DESPACITO in 15 LIMBI diferite partea 2

Cu toate acestea, după cum subliniază Jürgen Trabant și după cum ne amintește James W. Underhill, conceptul cheie al lui Humboldt a fost Weltansicht. Weltansicht a fost folosit de Humboldt pentru a se referi la înțelegerea conceptuală și senzorială generală a realității împărtășite de o comunitate lingvistică națiune.

Pe de altă parte, Weltanschauungfolosit mai întâi de Kant și mai târziu popularizat de Hegel, a fost întotdeauna folosit în germană și mai târziu în engleză pentru a se referi mai mult la filozofii, ideologii și perspective culturale sau religioase, decât la comunitățile lingvistice și modul lor de înțelegere a realității.

Stele în diferite limbi

Dacă ar fi posibil să se elaboreze o hartă a lumii pe baza Weltanschauungprobabil s-ar vedea că trec granițele politice - Weltanschauung este produsul granițelor politice și al experiențelor comune ale unui popor dintr-o regiune geograficăcondiții de mediu - climaticeresursele economice disponibile, sistemele socio-culturale și familia limbii.

Lucrarea geneticianului populației Luigi Luca Cavalli-Sforza își propune să arate co- evoluția lingvistică a oamenilor.

viziune în diferite limbi

Dacă ipoteza Sapir-Whorf ar fi corectă, harta viziunii asupra lumii ar fi similară cu harta lingvistică a lumii. Totuși, ar coincide aproape și cu o hartă a lumii desenată pe baza muzicii între oameni. Folk-epopeele Vezi și: Lista cu epopeile populare din lume Pe măsură ce limbajul natural devine manifestări ale percepției lumiiliteratura unui popor cu Weltanschauung comun apare ca reprezentări holistice ale percepției globale a oamenilor.

Stele în diferite limbi

Astfel, întinderea și obișnuința dintre folk-epics mondial devine o manifestare a comunității și întinderii unei viziuni asupra lumii. Poeziile epice sunt adesea împărtășite de oameni de peste granițele politice și de-a lungul generațiilor. Exemple de astfel de epopei includ Nibelungenlied a germanice poporului, Iliada pentru grecii antici și societățile elenizați, The Silappadhikaram a Tamil poporului, Ramayana si Mahabharata hindușilor, The Ghilgameș a mesopotamiene - sumerian civilizația și oamenii din Semiluna fertilă în mare, Cartea unei mii și una de nopți nopți arabe a lumii arabe și epopeea Sundiata a poporului Mandé.

Familia a fost acuzată de comportament rău părăsind definitia viziunii Curtea de district Hamilton. Știri de afaceri astăzi: Obțineți toate cele mai noi știri de afaceri, știri despre economie, India și știri de afaceri internaționale cu privire la Times Economic.

viziune în diferite limbi

Citește Știri de afaceri De la pauză de știri la analize, comentarii și dezbateri, găsește toate cele mai recente știri de călătorie și știri turistice, inclusiv sfaturi despre experți și rapoarte la zi.

Teoria managementului terorii Articolul principal: Teoria managementului terorii O viziune asupra lumii, conform teoriei managementului terorii TMTservește ca un tampon împotriva anxietății cu moartea.

viziune în diferite limbi

Este teoretizat că trăirea la nivelul idealurilor viziunii despre lume oferă un sentiment de autoapreciere, care oferă un sentiment de a depăși limitele vieții umane de exemplu, literal, ca în credința religioasă în nemurire, simbolic, ca în lucrările de artă sau copiii pentru trăiește după moartea cuiva sau în contribuții la cultura cuiva.

Dovada în sprijinul teoriei managementului terorii include o serie de experimente realizate de Jeff Schimel și colegii în care un grup de canadieni care s-au dovedit a obține o notă extrem de mare asupra patriotismului au fost rugați să citească un eseu care atacă viziunea mondială canadiană dominantă.

Misiune. Viziune. Servicii

Starea de spirit a fost, de asemenea, măsurată în urma amenințării viziunii asupra lumii, viziune în diferite limbi a testa dacă creșterea gândurilor de moarte în urma amenințării viziunii asupra lumii s-a datorat altor cauze, de exemplu, furia la atacul asupra viziunii asupra lumii culturale.

Nu au fost găsite modificări semnificative la scalele de dispoziție imediat după amenințarea viziunii asupra lumii. Pentru a testa generalizabilitatea acestor constatări în grupuri și viziuni asupra lumii, altele decât cele ale canadianilor naționaliști, Schimel și colab.

Au efectuat un experiment similar pe un grup de indivizi religioși a căror viziune asupra lumii a inclus cea a creaționismului.

Accuss de superficialit, dincohrence ou de traitement erron du concept de vision thnolinguale du monde, les spcialistes ont pourtant contribu puissamment au progrs, azant offert de nouvelles perspectives dans linterprtation de la langue. Pe marginea conceptului de viziune asupra lumii s-au pronunat cercettori n domeniu, reprezentani ai diferitor coli i doctrine lingvistice. Consultnd literatura de specialitate ns, am constatat c aceast prob- lem este totui sporadic abordat, analizat superficial i, practic, continu s ocupe un loc secundar de obiect al investigaiilor lingvistice i nu numai. Pn n prezent conceptul de viziune asupra lumii i reflectarea lui n limb se abordeaz n stil idealizat, lingvitii fiind acuzai de agnosticism, incoeren sau tratare greit a tezei respective.

Participanții au fost invitați să citească un eseu care a argumentat în sprijinul teoriei evoluției, după care s-a luat aceeași măsură a DTA ca și pentru grupul canadian. Participanții religioși cu o viziune creștionistă asupra lumii au descoperit că au un nivel semnificativ mai mare de accesibilitate gândită la moarte decât cele ale grupului de control.

Limba pe care o vorbești îți influențează modul de a gândi

Goldenberg și colab. Au descoperit că evidențierea asemănărilor dintre oameni și alte animale crește accesibilitatea gândită la moarte, la fel ca atenția asupra calităților fizice, mai degrabă decât semnificative ale sexului.

Lumea de vedere servește ca un cadru pentru generarea diverselor dimensiuni ale percepției și experienței umane precum cunoștințepoliticăeconomiereligieculturăștiință și etică.

viziune în diferite limbi

De exemplu, viziunea despre lume a cauzalității ca unidirecționalăviziune în diferite limbi sau spirală generează un cadru al lumii care reflectă aceste sisteme de cauzalitate. Aceste viziuni ale lumii ale cauzalității nu stau doar la tradițiile religioase, ci și la alte aspecte ale gândirii, precum scopul istorieiteoriile politice și economice și sisteme precum democrațiaautoritarismulanarhismulcapitalismulsocialismul și comunismul.

viziune în diferite limbi

Weltanschauung a etansat temporal al actului și la evenimente duce la diversificări care stau la bazacum ar fi determinismul vs. O viziune asupra lumii a liberului arbitru duce la discipline care sunt guvernate de legi simple care rămân constante și sunt statice și empirice în metoda științifică, în timp ce o viziune asupra lumii asupra determinismului generează discipline care sunt guvernate cu sisteme generative și raționaliste în metoda științifică.

Unele forme de naturalism filosofic și materialism resping valabilitatea entităților inaccesibile științei naturale.

Educație lingvistică

Aceștia consideră metoda științifică ca fiind cel mai de încredere model pentru construirea unei înțelegeri a lumii. Potrivit neo-calvine David Naugle e concepția despre lume: Istoria unui concept«Concepere creștinismului ca o viziune asupra lumii a fost una dintre cele mai importante evoluții din istoria recentă a bisericii.

Sire poate fi extins în continuare. Vederea despre lume crește angajamentul de a servi lumea.